| Résumé |
Le MANUEL DE L'ENQUETEUR
Ce manuel est le document de référence pour la formation des agents de terrain et pour la collecte des données.
Cette année, certaines modifications ont été apportées aux documents de collecte par rapport à 2006-2007 (Modules Q2, Q3, et Q6).
Le module vulnérabilité a été réintroduit.
Le questionnaire cheptel a été remplacé (depuis la la campagne précédente)par un questionnaire abattage d'animaux qui cherche à améliorer l'estimation de la production de viande.
Il importe pour les enquêteurs de l'étudier soigneusement et complètement pour mieux assumer leur mission.
le manuel donne les principales qualités de l'enquêteur.
L'enquêteur doit garder constamment en mémoire que la qualité de son travail assure la qualité des résultats de l'enquête.
Il doit acquérir et développer les qualités professionnelles:
Il doit faire son travail avec une éthique professionnelle et avoir le souci constant de respecter les principes et recommandations suivants edictés.
Ce manuel détermine les tâches de l'enquêteur au cours du processus et les méthodes générales de collecte (interview directe, mesure objective des parcelles et des poids des carrés de rendement par des instruments (mètres ruban, boussole et peson).
CARACTERISTIQUES GENERALES DE L'ENQUETE AGRICOLE
L'enquête agricole de cette année comme les précédentes vise à collecter des données qui sont valables pour une seule campagne agricole. Principalement il s'agit des données sur les superficies cultivées par spéculation, sur les rendements des cultures, sur les abattages domestiques, les abattages de gibier ainsi que des données sur les prix des produits agricoles, sur l'équipement et les dépenses de l'exploitation, sur les stocks paysans, la vulnérabilité de l'exploitation et les caractéristiques démographiques de l'exploitation.
L'Enquête Agricole de Conjoncture (EAC) a pour objectifs de :
· obtenir des données fondamentales du secteur rural;
· fournir des données détaillées sur les caractéristiques conjoncturelles des exploitations à des niveaux décentralisés;
· obtenir des renseignements détaillés sur les caractéristiques de la population agricole et sur les divers facteurs de production (type et quantité d'engrais, de pesticides, de semences, l'irrigation, le crédit, etc..);
· fournir des informations sur la participation des femmes à l'agriculture;
· et fournir des informations sur la vulnérabilité des populations rurales et urbaines.
L'enquête agricole a une couverture nationale. Elle se fait aussi bien en milieu rural (sédentaire et nomade) qu'en milieu urbain.
L'échantillonnage a été fait à partir du Recensement Général de l'Agriculture (RGA) 2004-2005.
Il respecte le découpage administratif (Région, Cercle) et le découpage en zone naturelle.
La base de sondage de l'Enquête Agricole de Conjoncture est constituée à partir des données du Recensement Général de l'Agriculture (RGA) 2004-2005.
L'unité primaire sera alors la Section d'Enumération (SE) qui se définit comme une aire géographique de 800 à 1000 habitants en milieu rural et de 1000 à 1500 habitants en milieu urbain.
L'unité secondaire sera l'Exploitation Agricole (EA).
La taille de l'échantillon de l'enquête est de 503 SE échantillons.
Au niveau de chaque SE échantillon, un tirage aléatoire simple de 5 exploitations agricoles sera effectué.
Au total l'enquête portera sur 2 500 exploitations agricoles échantillons environ.
La Procédures de tirage
De l'ensemble des Sections d'Enumération (S.E) du RGA que constitue la base de sondage de l'Enquête Agricole de Conjoncture 2007-2008, nous avons procédé au tirage aléatoire ……….. . d'un échantillon de 466 SE ont été tirées, soit une fraction de sondage de 25% environ.
Pour cela, les mêmes strates et sous strates définies par le RGA 2004-2005 ont été considérées. L'échantillon de 466 SE a été réparti entre les sous strates proportionnellement à leur taille.
Sur le terrain, 148 agents participeront à l'enquête dont 120 serviront d'enquêteurs et 28 comme contrôleurs.
Chaque enquêteur aura à couvrir au moins 4 SE échantillons pour procéder à :
- la sensibilisation des autorités villageoises et des éleveurs ;
- le recensement des exploitations et le tirage des exploitations échantillons ;
- le remplissage des questionnaires.
Les contrôleurs superviseront chacun le travail d'au moins 4 enquêteurs.
Une formation des agents de terrain permettra une harmonisation de la compréhension des concepts, la technique de dénombrement et la méthode de tirage ainsi que la manière de remplir les questionnaires.
La Supervision (formation et collecte de données) des travaux est assurée par les équipes techniques centrale et régionales composées des cadres du Ministère de l'agriculture, du Ministère de l'élevage et de la pêche, et du Ministère du plan et de l'aménagement du territoire.
Le manuel définit les concepts, décrit succinctement les questionnaires, le programme de collecte et les consignes spéciales à suivre. |
| Documents techniques |
Table des matières
AVANT PROPOS 5
AVERTISSEMENT 6
INSTRUCTIONS GENERALES AUX ENQUETEURS 6
1. CARACTERISTIQUES GENERALES DE L'ENQUETE AGRICOLE 8
1.1 Objectifs de l'EAC 8
1.2 Méthodologie de l'EAC 8
1.2.1 Couverture géographique 8
1.2.2 Niveau de signification des résultats 8
1.2.3 Base et unités de sondage 9
1.2.4 Plan de sondage 9
1.2.4.1 - Taille de l'échantillon 9
1.2.4.2 - Procédures de tirage 9
1.2.5 Organisation sur terrain 10
1.2.6 Supervision des travaux 10
1.3 Questionnaires de l'enquête Agricole de Conjoncture 10
1.5 Programme de collecte 11
2 - PRINCIPAUX CONCEPTS ET DEFINITIONS 12
3- INSTRUCTIONS GENERALES POUR L'ENSEMBLE DES 15
QUESTIONNAIRES 15
3.1 - LA STRUCTURE DES QUESTIONNAIRES 15
3.2. L'INSCRIPTION DES VALEURS DES VARIABLES OBSERVEES 16
4. INSTRUCTIONS SPECIFIQUES POUR LE REMPLISSAGE DE CHACUN DES17
QUESTIONNAIRES 17
4.1 - FICHE Q1a : « DENOMBREMENT DES EXPLOITATIONS AGRICOLES » 17
4.2 - FICHE Q1b : « TIRAGE DES EXPLOITATIONS ECHANTILLONS » 18
1°) UTILISATION D'UNE TABLE DES NOMBRES ALEATOIRES 18
2°) LE TIRAGE DES EXPLOITATIONS SEDENTAIRES 20
4.3 - QUESTIONNAIRE Q1 : « CARACTERISTIQUES DEMOGRAPHIQUES DE L'EXPLOITATION » 22
Section 5. Mouvements migratoires des membres du ménage ou des ménages de l'exploitation 25
Section 6. Naissances survenues dans l'exploitation 26
Section 7. Décès survenus dans l'exploitation 26
Section 5 - Mesures de la parcelle 32
4.7. QPREV 2 et QPREV 3: PREVISION DE PRODUCTION CEREALIERE 36
4.7.1. QPREV 2 : PRODUCTION CEREALIERE DE L'EXPLOITATION LORS DE LA CAMPAGNE PRECEDENTE. 36
4.7.2. QPREV3 : PRODUCTION PREVISIBLE DE CEREALE DES PARCELLES DE L'EXPLOITATION POUR LA PRESENTE CAMPAGNE 37
4.8- . FICHES Q5T, Q5P ET QUESTIONNAIRE Q5 « RENDEMENTS » 38
4.8.2. Q.5P PLACEMENT DES CARRES DE RENDEMENT 39
4.8.3-QUESTIONNAIRE Q5 « RENDEMENTS » 41
Section 5 - Enregistrement du poids de la récolte 41
Section 6 - Récapitulatif des poids des récoltes 43
4.9. QUESTIONNAIRE Q6 « LES ABATTAGES A DOMESTIQUES ET DE GIBIERS » 45
B - QUESTIONNAIRES SUR LE SUIVI DE LA VULNERABILITE COURANTE 46
PHASE I : LES PERSPECTIVES DE PRODUCTIONS 46
FICHE S1.1 « PRODUITS CEREALIERS, TUBERCULES ET CULTURES 46
DE RENTE, LAIT » 46
PHASE II : LES PRODUCTIONS 47
FICHE S2.1 « PRODUITS MARAICHERS ET FRUITS » 47
FICHE S2.2 « SITUATION DU BETAIL » 48
FICHE S2.3 « PRODUITS CEREALIERS, TUBERCULES ET CULTURES DE 49
RENTE » 49
FICHE S2.4 « PRODUITS D'ELEVAGE » 50
FICHE S2.5 « PRODUITS HALIEUTIQUES » 50
FICHE S2.6 « EXPLOITATION DE RESSOURCES NATURELLES » 51
FICHE S2.7 « ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS » 53
7.13 - FICHE S2.8 « MIGRATION » 54
ANNEXE 56
1. CODES DES CULTURES, ESSENCES FORESTIERES ET ESPECES ANIMALES 57
LISTE DES STRATES PAR REGION ET PAR CERCLE 59 |
Améliorer les résultats du